Local firms bid to turn Bowdon Hotel into “multi-generational” development with housing, care home and nursery